counterpart中文法律,大家都在找解答。第1頁
大量翻译例句关于ourcounterparts–英中词典以及8百万条中文译文例句搜索...律政司司長及法律政策專員亦經常與內地對口單位交流及接觸,轉達香港法律界的意見 ...,counterpart中文意思::相對應的人…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋counterpart的...【法律】(正副兩份中的)一份,(尤指)副本;極相似的人[物],一對中之一個,騎縫 ...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
counterparty中文 counterparts意思 counterpart用法 business counterpart中文 Counterpart meaning counterpart用法 counterpart中文 youtube行銷手法 東橫INN豐田市站前 老人的原宿巢鴨 b+w 77mm xs-pro clear win win跨界大贏家 屈臣氏開架彩妝77折2019 咖啡豆巧克力做法 一笈壽司工作 古典玫瑰園超級火焰 Pension Hana訂房
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
"our counterparts" | counterpart中文法律
大量翻译例句关于our counterparts – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索 ... 律政司司長及法律政策專員亦經常與內地對口單位交流及接觸, 轉達香港法律界的意見 ... Read More
counterpart 中文 | counterpart中文法律
counterpart中文意思::相對應的人…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋counterpart的 ... 【法律】(正副兩份中的)一份,(尤指)副本;極相似的人[物],一對中之一個,騎縫 ... Read More
counterpartfund是什麼意思? | counterpart中文法律
2021年2月21日 — 可見,一個合同的counterpart,即該合同的“原本/原件”。翻譯成“副本”也可以接受,但不是很準確,因為中文法律語境中的副本是相對於正本而言的(典型的 ... Read More
counterpart中文 | counterpart中文法律
counterpart中文:相對應的人…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋counterpart的 ... 【法律】(正副兩份中的)一份,(尤指)副本;極相似的人[物],一對中之一個,騎縫圖章的 ... Read More
counterpart中文法律在PTTDcard完整相關資訊 | counterpart中文法律
提供counterpart中文法律相關PTT/Dcard文章,想要了解更多recap用法、counterpart同事、recap用法有關寵物文章或書籍,歡迎來萌寵公園提供您完整相關訊息. Read More
counterpart的中文翻釋和情境影片範例 | counterpart中文法律
... judges discussed the rules of the game with their foreign counterparts to determine if the player made an illegal move ... 法律顧問益思科技法律事務所賴文智律師. Read More
Day 35 counterpart在法律英语中的含义及用法 | counterpart中文法律
Duplicate和counterpart的区别? | counterpart中文法律
「counterpart中文法律」+1 | counterpart中文法律
「counterpart中文法律」+1。counterparts的中文意思:对应的角色…,查阅counterparts的详细中文翻译、发音、用法和例句等。...counterpartn.1.【法律】(正副两份中的) ... Read More
「counterpart中文法律」+1 | counterpart中文法律
「counterpart中文法律」+1。counterparts的中文意思:对应的角色…,查阅counterparts的详细中文翻译、发音、用法和例句等。...counterpartn.1.【法律】(正副两份中的) ... Read More
【译海拾珠】counterpart clause | counterpart中文法律
2014年3月31日 — 据《布莱克法律词典》和《元照英美法词典》,counterpart最初出现在土地权益转让中。 ... 因此,有些中文合同使用“文本”一词,其实还是非常到位的。 Read More
副本,counterpart | counterpart中文法律
counterpart. 中文. 副本. 解釋. 源於土地轉讓。有關土地轉讓的文件被製作多份,其中交由轉讓人執行的文本被稱為「原件」〔original〕,其餘的文本則均被稱為「副本」。 Read More
实务|关于一句常见英文合同条款的理解 | counterpart中文法律
在涉外法律实务中,合同往往以英文写就。合同语言 ... All executed counterparts taken together shall constitute one and the same agreement.”. Read More
法律术语英译中的选词问题 | counterpart中文法律
由 屈文生 著作 · 2017 · 被引用 2 次 — 依据《布莱克法律词典》, counterpart的释义是:One of two or more copies or duplicates of a legal instrument.也就是说, “counterpart是指法律文书( ... Read More
法律术语英译中的选词问题 | counterpart中文法律
法律英语中counterpart、duplicate和copy之辨析 | counterpart中文法律
法律英语中counterpart、duplicate和copy之辨析_zfdxhd_新浪博客,zfdxhd, ... 推荐博文. 现代服饰也惊艳的纯贵妃 · 中文网站上介绍为零的小城 · 苏州红枫甲天下. Read More
法律語言第一章 | counterpart中文法律
弄清這兩個問題將有助於英文法律文件的起草和相關的翻譯。 第一節法律語言 ... 11. counterpart a duplicate of a ... 但是如果要將英文翻譯為中文,了. 解這些古代的 ... Read More
英汉法律翻译Legal Translation(12) | counterpart中文法律
英汉法律翻译,英语翻译,翻译方法,翻译公司, Legal Translation ,Translation ... This Agreement shall be signed in four (4) counterparts and all such counterparts ... 协议的英文文本和中文文本如有不一致之处,以英文文本为准。 Read More
譯詞 | counterpart中文法律
1. This Agreement may be executed in one or more counterparts with each such counterpart deemed to be an original hereof and all of such ... Read More
闲聊英文合同的counterparts条款 | counterpart中文法律
2019年11月28日 — 先来看下它长什么样: Counterparts. The parties may execute this ... 法律与翻译 ... 有中文合同将counterparts称为“份数”,还蛮到位的。 Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
金澤佛爾薩酒店
Hotel Forza Kanazawa⭐⭐⭐
HotelForzaKanazawa位於金澤的黃金地段,毗鄰市區內各大主要景點。住宿設施一應俱全,讓你的住宿體驗回味無窮。住客可享用全...
905 評價
滿意程度 9.1
17%OFF➚
金澤佛爾薩酒店
Hotel Forza Kanazawa⭐⭐⭐
HotelForzaKanazawa位於金澤的黃金地段,毗鄰市區內各大主要景點。住宿設施一應俱全,讓你的住宿體驗回味無窮。住客可享用全...
905 評價
滿意程度 9.1
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚