[格言諺語學英文]It takes two to tango. | it takes two to tango中文
這句諺語直譯是「要兩個人才能跳探戈」,意思是「有爭端時雙方都必須負責任」,通常用來暗示「吵架時雙方都有錯」。這句諺語也可寫成:Ittakestwoto ...
這句諺語直譯是「要兩個人才能跳探戈」,意思是「有爭端時雙方都必須負責任」,通常用來暗示「吵架時雙方都有錯」。這句諺語也可寫成:It takes two to ...取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
when the cat's away the mice will play Tango it takes two to tango run around in circles like a broken record中文 It takes two to tango meaning two to tango嵐 it takes two to tango tango翻譯網站 tango中文 tango翻譯 Tango 中文 it takes two to tango意思 Tango 意思
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
it takes two to tango漢語 | it takes two to tango中文
3 天前 - it takes two to tango 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯. it takes two to tango. saying. Read More
it takes two to tango的翻譯 | it takes two to tango中文
it takes two to tango的意思、解釋及翻譯:said when you want to emphasize that both people involved in a difficult situation must accept the… Read More
地道英語 | it takes two to tango中文
喜歡我們就關注我們這期內容想和大家分享一個非常地道的句子It takes two to tango.字面意思是「跳探戈需要兩個人」,而實際意思是某件事情兩個 ... Read More
[格言諺語學英文]It takes two to tango. | it takes two to tango中文
這句諺語直譯是「要兩個人才能跳探戈」,意思是「有爭端時雙方都必須負責任」,通常用來暗示「吵架時雙方都有錯」。這句諺語也可寫成:It takes two to ... Read More
一個巴掌拍不響;一個銅板敲不響 | it takes two to tango中文
英文:It takes two to tango. ... 雙方都要負責任」,通常用來暗示「吵架時雙方都有錯」,與中文「一個巴掌拍不響」或「一個銅板敲不響」的意思不謀而合。 Read More
英文開麥啦 | it takes two to tango中文
《英文成語:it takes two to tango》 這個成語意思就是「一個巴掌拍不響」。因為tango是要兩位舞者一起跳的。 例句: A: She said he started to argue first. B: Well, it ... Read More
翻譯:It takes two to tango 一個巴掌拍不響 | it takes two to tango中文
基础來說,這個短語很轻易誤導人。"It takes two to tango"的字里意义是"探戈舞须要兩個人來跳",炤此推理,本應推出個鼓励人古道热肠的"團結才是力气",可它怎麼竟 ... Read More
BBC Learning English | it takes two to tango中文
我们通常用it takes two to tango 来形容两个人同时处于一个不好的局面、困难的境地,好比汉语里常说的“一个巴掌拍不响,双方都有责任”。 Neil Read More
it takes two to tango中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 | it takes two to tango中文
7 天前 — it takes two to tango翻譯:兩個人才跳得成探戈;雙方都有責任;一個巴掌拍不響。了解更多。 Read More
it takes two to tango in Traditional Chinese | it takes two to tango中文
it takes two to tango translate: 兩個人才跳得成探戈;雙方都有責任;一個巴掌拍不響. Learn more in the Cambridge English-Chinese traditional Dictionary. Read More
it takes two to tango中文(簡體)翻譯:劍橋詞典 | it takes two to tango中文
7 天前 — it takes two to tango翻譯:两个人才跳得成探戈;双方都有责任;一个巴掌拍不响。了解更多。 Read More
it takes two to tango中文(简体)翻译:剑桥词典 | it takes two to tango中文
it takes two to tango翻译:两个人才跳得成探戈;双方都有责任;一个巴掌拍不响。了解更多。 Read More
it takes two to tango中文(繁体)翻译:剑桥词典 | it takes two to tango中文
it takes two to tango翻译:兩個人才跳得成探戈;雙方都有責任;一個巴掌拍不響。了解更多。 Read More
it takes two to tango 在英語中的意思 | it takes two to tango中文
it takes two to tango的意思、解釋及翻譯:1. said when you want to emphasize that both people involved in a difficult situation must accept…。了解更多。 Read More
趣味英語: It takes two to tango 一個巴掌拍不響 | it takes two to tango中文
2021年5月20日 — 上個世紀50年代開始,人們用這個說法來強調,當一個困難的情況出現時,並不是單方面的責任,也就是雙方都有責任,跟中文的「一個巴掌拍不響」非常類似。 Read More
It takes two to tango | it takes two to tango中文
2019年12月11日 — 中文說「一個巴掌拍不響」,英文則用it takes two to tango或者簡單說it takes two。It takes two to tango指「雙方均牽涉爭論,所以雙方都應該對此 ... Read More
[格言諺語學英文]It takes two to tango. | it takes two to tango中文
2009年5月9日 — 這句諺語直譯是「要兩個人才能跳探戈」,意思是「有爭端時雙方都必須負責任」,通常用來暗示「吵架時雙方都有錯」。這句諺語也可寫成:It takes two to ... Read More
一個巴掌拍不響;一個銅板敲不響 | it takes two to tango中文
2012年8月23日 — 英文:It takes two to tango. 說明:這句英文字面意思為「要兩個人才能跳探戈」,引伸為「若有爭端或糾紛,雙方都要負責任」,通常用來暗示「吵架時 ... Read More
[格言諺語學英文]It takes two to tango. | it takes two to tango中文
2009年5月9日 — 這句諺語直譯是「要兩個人才能跳探戈」,意思是「有爭端時雙方都必須負責任」,通常用來暗示「吵架時雙方都有錯」。這句諺語也可寫成:It takes two to ... Read More
一分钟美语It Takes Two to Tango | it takes two to tango中文
it takes two to Tango | it takes two to tango中文
大量翻译例句关于it takes two to Tango – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 Read More
一個巴掌拍不響;一個銅板敲不響 | it takes two to tango中文
2012年8月23日 — 英文:It takes two to tango. · 說明:這句英文字面意思為「要兩個人才能跳探戈」,引伸為「若有爭端或糾紛,雙方都要負責任」,通常用來暗示「吵架時雙方 ... Read More
一個巴掌拍不響 翻譯成英文是It takes two to tango 兩個 ... | it takes two to tango中文
It takes two to tango => 一個巴掌拍不響英語有很多常見諺語 ... | it takes two to tango中文
2017年6月20日 — It takes two to tango => 一個巴掌拍不響英語有很多常見諺語使用,中文裡常說到的”一個巴掌拍不響”,英語裡我們會用兩個人才能跳探戈舞。 Read More
訂房住宿優惠推薦
NT$1890
Hotel Tango Okoku
Hotel Tango Okoku下榻HotelTangoOkoku,感受京丹後的獨特魅力。酒店提供完善的設施,讓您享受愉快的住宿體驗。一切生活所需如客房皆有免費Wi-...
0 評價
滿意程度 0.0