辛苦了英文,大家都在找解答。第1頁
有些中文,沒有完全對應的英文,特別是不好翻譯成英文的口頭語,千萬別直譯!「辛苦」,第一印象會想到tired(累的).you'retired(✘)你很累?,可這句「你辛苦了」用英語該怎麼表達呢?「辛苦」我們首先想到tired(累的).you'retired(✘)你很累?肯定 ...
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
親愛的辛苦了英文 感謝你的辛苦英文 這段時間辛苦了英文 辛苦了加油英文 辛勞英文 媽媽辛苦了英文 老師辛苦了英文 很晚了英文 你回家了嗎英文 早點休息英文 幾點下班 英文 今天辛苦了日文 休息多點英文 早點睡英文 工作到很晚英文 york將軍澳 盛岡去秋田 日本 地稅 Couchsurfing 危險 cap轉pdf 來貨英文 switch多帳號 奧地利6月天氣 lush part time人工 高雄萬豪酒店104
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
"你辛苦了" 英文怎麼說?別告訴我是「you're tired」! | 辛苦了英文
有些中文,沒有完全對應的英文,特別是不好翻譯成英文的口頭語,千萬別直譯! 「辛苦」,第一印象會想到tired(累的). you're tired(✘) 你很累? Read More
「你辛苦了」英文怎麼說?可不是「You're tired」 | 辛苦了英文
可這句「你辛苦了」用英語該怎麼表達呢? 「辛苦」 我們首先想到tired(累的). you're tired(✘) 你很累? 肯定 ... Read More
「你辛苦了」英文怎麼說?可不是「You're tired」 | 辛苦了英文
你辛苦了」英文怎麼說?可不是「You're tired」. 語言. 2020年2月17日13:46. 很多人會把「你辛苦了」掛在嘴邊朋友幫忙拿了外賣「你辛苦了」 打滴滴說句「 ... Read More
「你辛苦了」英文怎麼說?可不是「You're tired」 | 辛苦了英文
你辛苦了」英文怎麼說?可不是「You're tired」. 語言. 2月17日13:46. 很多人會把「你辛苦了」掛在嘴邊 ... Read More
「您辛苦了!」英文要怎麼說? - 翻譯 | 辛苦了英文
偶爾也會說:辛苦了 > 不曉得西方有沒有對應的說法除了thanks之外 是有類似這樣的: "Thank you (all) for your hard work",不過這是用在對方真的 ... Read More
「辛苦了」英文怎麼說? 一次搞懂如何用英文鼓勵安慰別人 ... | 辛苦了英文
今天我想教你們如何用英文說「辛苦了」! 這句話跟「加油」一樣,都是比較難翻譯的中文,在英文裡比較難找到相對應的句子,原因 ... Read More
「辛苦了」英文怎麼說? 一次搞懂如何用英文鼓勵安慰別人! | 辛苦了英文
suck 這個字在口語上非常常見,它作為動詞是「吸」的意思,但在口語上可以表示「某人事物令人討厭、爛透了」,一樣是當動詞使用。 Read More
「辛苦了」英文怎麼說?向別人表達「你辛苦了」的各種英文說法 ... | 辛苦了英文
辛苦了英文應該怎麼說呢?當你想向某個人表達「你辛苦了」的時候,你可以採用的說法有Thanks a lot. 、I appreciate your hard work.、You did a ... Read More
「辛苦了」英文怎麼說?表達「辛苦你了」的各種英文說法 ... | 辛苦了英文
2019年10月31日 — 辛苦了英文應該怎麼說呢?當你想向某個人表達「你辛苦了」的時候,你可以採用的說法有Thanks a lot. 、I appreciate your hard work.、You did ... Read More
「辛苦了」英文怎麼說?表達「辛苦你了」的各種英文說法! | 辛苦了英文
2019年10月31日 — 辛苦了英文應該怎麼說呢?當你想向某個人表達「你辛苦了」的時候,你可以採用的說法有Thanks a lot. Read More
【那些課本沒教的英文】教你20 句話用英文說『辛苦了 ... | 辛苦了英文
2020年4月20日 — 英文就可以說:. I appreciate your hard work.(感謝你們的努力,辛苦了。) Well done / Good job, everyone. You did great ... Read More
千萬別再說You're tired 啦,來學「辛苦了! 」英文該怎麼說! | 辛苦了英文
2022年3月11日 — 如果照著中文直接翻譯,「辛苦」可能會直接聯想到”tired ” 而說成“You're tired !” (你很累!) 。 中文想表達的「辛苦了!」英文並不會這樣說喔~. Read More
如何用英文說「辛苦了」? 5 種情境一次學 | 辛苦了英文
2020年8月21日 — 身為老闆,一定要適時稱讚、鼓勵一下員工,員工幫你做了好多事情,不妨見到他們的時候對他們說一聲:「辛苦了,做得很好!」英文就可以說:. I appreciate ... Read More
如何用英文說「辛苦了」? 5 種情境一次學 | 辛苦了英文
2020年8月21日 — 日文、中文、韓文都有這句話:「辛苦了」,但英文中卻沒有直接的翻譯。「辛苦了」英文到底該怎麼說? Read More
影/「辛苦了」英文怎麼說?老外舉4情境一看就懂 | 辛苦了英文
2022年1月8日 — 影/「辛苦了」英文怎麼說?老外舉4情境一看就懂 ... 相同的英文單字有著不同用法,而英文語句也有多種說法可以轉換。 ... 那是因為在英文中「sorry」有幾個 ... Read More
辛苦了如何翻成英文?Learn how to translate 辛苦了to English ... | 辛苦了英文
如何用英語表達辛苦了?你常對父母說「辛苦了」嗎?中英物語教你,還提供很多例句喔!「辛苦你了」的英文是Good job. 跟Thanks for the effort. 還有更多喔! Read More
辛苦了英文怎麼說?加油又該怎麼說呢? 還有英文稱讚別人的 ... | 辛苦了英文
你知道台灣人常用的“辛苦了!” 英文該怎麼說? 辛苦了這句話似乎常常會掛在台灣人的嘴邊, 但如果你去問你的英文老師或是歪國朋友. "辛苦了" ... Read More
訂房住宿優惠推薦
NT$1620
17%OFF➚
時間酒店
Tabinoyado Kiunsoh⭐⭐⭐
TabinoyadoKiunsoh是口碑極佳的大田住宿。不管是深度遊還是一日遊,這間住宿都是你的理想之選。住宿內設有多種設施和服務,...
1 評價
滿意程度 8.7
17%OFF➚
A voyage to a journey
A voyage to a journey⭐⭐⭐
不論你是出差還是旅行,入住3星級的Avoyagetoajourney可讓你的熊野之行感受舒適安逸。住宿內設有多種設施和服務,可讓你安心...
0 評價
滿意程度 0.0
NT$1110
Holiday Do
Holiday Do不論您是出差還是旅行,入住2星級的HolidayDo可讓您的高崎之行感受舒適安逸。酒店設施一應俱全,讓您的住宿體驗回味無窮。您...
0 評價
滿意程度 4.0
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
Its just right
Its just right⭐⭐⭐
下榻Itsjustright,感受京都的獨特魅力。酒店內設有多種設施和服務,可讓您安心酣睡,盡享舒適。秉承顧客至上的服務理念,It...
0 評價
滿意程度 0.0
NT$5310
NT$6330
測試住宿 - 請勿預訂
Test property (Do not book)⭐⭐
Testproperty(Donotbook)位於大阪的黃金地段,毗鄰市區內各大主要景點。不論是商務人士還是觀光旅客,都可盡情享受酒店內的...
0 評價
滿意程度 0.0