這段時間辛苦了英文,大家都在找解答。第1頁
2016年7月23日—Thenya,goodwork!/goodjob/youdidwellwouldsuffice.Idon'tthinkEnglishhas你辛苦了.,2016年7月23日—Idon'tthinkEnglishhas你辛苦了....@MonkeyDx:這陣子=這段日子,buthowcanIsaythissentence這段日子,妳辛苦了inEnglish?
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
媽媽辛苦了英文 親愛的辛苦了英文 辛苦了好好休息英文 辛苦了英文ptt 辛苦了加油英文 辛苦英文名詞 老師辛苦了英文 辛苦了加油英文 旅途辛苦了英文 辛苦了英文 辛勞英文 辛苦了英文ptt 媽媽辛苦了英文 感謝你的辛苦英文 過程很辛苦英文 政大書城官網 樹 莓 派 新 增 遊戲 輕井澤高雄出發 AE 矩形 變形 SEIKO LUKIA 電波錶 國防醫學系分數 高雄御宿推薦 大吉 拉麵 和歌山 拉麵 山區鬼話ptt Spierre 蛙鞋 評價
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
How do you say "這陣子妳辛苦了!" in English (US)? | 這段時間辛苦了英文
2016年7月23日 — Then ya, good work!/good job/ you did well would suffice. I don't think English has你辛苦了. Read More
How do you say "這陣子妳辛苦了!" in English (US)? | 這段時間辛苦了英文
2016年7月23日 — I don't think English has你辛苦了. ... @MonkeyDx: 這陣子= 這段日子,but how can I say this sentence 這段日子,妳辛苦了 in English? Read More
How to say 这段时间辛苦你了in English? | 這段時間辛苦了英文
How to say 这段时间辛苦你了in English? Its been a hard time for you. More translations for 这段时间辛苦你了. 辛苦了,辛苦了, Thật khó khăn, thật khó ... Read More
nicolas:这段时间辛苦你了。谢谢!英语怎么写 | 這段時間辛苦了英文
谢谢!.. 翻译. 原文(简体中文):. nicolas:这段时间辛苦你了 ... Read More
nicolas:这段时间辛苦你了。谢谢!英语怎么写 | 這段時間辛苦了英文
在线翻译. nicolas:这段时间辛苦你了。谢谢!.. 翻译. 原文(简体中文):. Read More
「你辛苦了」英文怎麼說?可不是「You're tired」 | 這段時間辛苦了英文
2019年4月24日 — 可這句「你辛苦了」用英語該怎麼表達呢? 「辛苦」 我們首先想到tired(累的). you're tired(✘) 你很累? 肯定 ... Read More
「您辛苦了!」英文要怎麼說? - 翻譯 | 這段時間辛苦了英文
文章: 1376. 等級: 31; EXP: 91. HP : 0 / 772. MP : 458 / 34597. 離線. 這段時間你辛苦了. Thank you for your hard work during this time period. Read More
「辛苦了」用英語怎麼說?給你幾個英文的說法! | 這段時間辛苦了英文
「辛苦了」用英語怎麼說?給你幾個英文的說法! | 這段時間辛苦了英文
文章: 1376. 等級: 31; EXP: 91. HP : 0 / 772. MP : 458 / 32371. 離線. 這段時間你辛苦了. Thank you for your hard ... ,nicolas:这段时间辛苦你了。谢谢!英语怎么写 ... Read More
「辛苦了」英文怎麼說? | 這段時間辛苦了英文
2022年1月14日 — 「辛苦了」英文怎麼說? ; That's rough / tough. 比較直接的翻譯,相比中文的「辛苦了」比較注重內心的感受,這句話比較是用來形容「狀況很艱難」的感覺。 Read More
「辛苦了」英文怎麼說? 一次搞懂如何用英文鼓勵安慰別人! | 這段時間辛苦了英文
Hey, guys! 今天我想教你們如何用英文說「辛苦了」! 這句話跟「加油」一樣,都是比較難翻譯的中文,在英文裡比較難找到相對應的句子,原因是因為它是比較萬用的詞,在 ... Read More
「辛苦了」英文怎麼說?表達「辛苦你了」的各種英文說法 ... | 這段時間辛苦了英文
2019年10月31日 — 1.當別人幫你一個忙,這樣用英文向對方表達「你辛苦了」. 下面這是比較簡單的說法,直接用thanks 或thank you 表示感謝。 例:Thanks a lot. / ... Read More
「辛苦了」英文怎麼說?表達「辛苦你了」的各種英文說法! | 這段時間辛苦了英文
2019年10月31日 — 當你想向某個人表達「你辛苦了」的時候,你可以採用的說法有Thanks a lot. 、I appreciate your hard work.、You did a great job….等等。 雖然上面這幾個 ... Read More
【戒掉中式英文】想跟同事& 家人朋友說「辛苦了」 | 這段時間辛苦了英文
其實,「辛苦了」的英文真的很難照中文字面上翻啊,只能從「感謝」、「讚美」、「加油打氣」、「展現同理心」這幾個方面來傳達類似的意思喔。 如果你覺得我這樣講有點抽象 ... Read More
一句簡單英文的翻譯:這一段時間,辛苦你了。(20點) | 這段時間辛苦了英文
這一段時間,辛苦你了。 (用來表示感謝要說:. Thanks for your hard work during this period of time.) (如果是親人表示關心説:. You must have worked hard ... Read More
大家这段时间辛苦了 | 這段時間辛苦了英文
It was this period of time has been hard. 2013-05-23 12:23 回答:匿名. we have been working hard this time; 2013-05-23 12:24 回答:匿名. Read More
大家这段时间辛苦了的翻译是: 什么意思? 中文翻译英文 ... | 這段時間辛苦了英文
It was this period of time has been hard. 2013-05-23 12:23 回答:匿名. we have been working hard this time; 2013-05-23 12:24 回答:匿名. All this time is tough Read More
如何用英文說「辛苦了」? 5 種情境一次學 | 這段時間辛苦了英文
2020年8月21日 — 比如好心的室友幫你跑腿買東西,賢慧爆棚的好同事煮便當給你吃,我們都會感激地說:「辛苦了!謝謝你!」這時候,「辛苦了!」到底該怎麼說?其實一句 ... Read More
如何用英文說「辛苦了」? 5 種情境一次學 | 這段時間辛苦了英文
2020年8月21日 — 日文、中文、韓文都有這句話:「辛苦了」,但英文中卻沒有直接的翻譯。「辛苦了」英文到底該怎麼說? Read More
工作英文篇: 上班英文教學!「 辛苦了英文」怎麼說? | 這段時間辛苦了英文
-辛苦了英文怎麼說? · 1. It's a hard day indeed. 今天真的辛苦你了。 · 2. Thanks for your effort! 謝謝你的付出。 · 3. Good job! 做得好! · 4. Well done! Read More
用英文表達「辛苦了」! | 這段時間辛苦了英文
2020年12月3日 — 這時候,「辛苦了!」到底該怎麼說?其實一句Thank you. 就可以打天下 ... 這段時間真是人生中最難熬的一段時光,雖然只有一個月,但是大白的頭髮都 ... Read More
用英文表達「辛苦了」! | 這段時間辛苦了英文
像是日語、中文、韓語都有這句話:「辛苦了」,但英文中卻沒有直接的翻譯。 ... 這段時間真是人生中最難熬的一段時光,雖然只有一個月,但是大白的頭髮都愁掉了一大 ... Read More
辛苦了英文怎麼說?加油又該怎麼說呢? 還有英文稱讚別人 | 這段時間辛苦了英文
你知道台灣人常用的“辛苦了!” 英文該怎麼說? 辛苦了這句話似乎常常會掛在台灣人的嘴邊, 但如果你去問你的英文老師或是歪國朋友. 辛苦了英文怎麼說的話, 他會跟你說 ... Read More
辛苦了英文怎麼說?加油又該怎麼說呢? 還有英文稱讚別人的 ... | 這段時間辛苦了英文
辛苦了這句話似乎常常會掛在台灣人的嘴邊,. 但如果你去問你的英文老師或是歪國朋友. "辛苦了"英文怎麼說的話,. 他會跟你說其實美國人是沒有人這麼表達意思的~. Read More
這段時間辛苦了英文在PTTDcard完整相關資訊 | 這段時間辛苦了英文
提供這段時間辛苦了英文相關PTT/Dcard文章,想要了解更多有關夫妻/感情文章或書籍,歡迎來說愛你提供您完整相關訊息. Read More
這段時間辛苦了英文完整相關資訊 | 這段時間辛苦了英文
1. Painful: Pain 意思是「 痛」,很多人想當然爾以為painful是「感到疼痛的」。 於是說了 ...nicolas:这段时间辛苦你了。 谢谢!英语怎么写- 什么意思? - 怎么 ... Read More
訂房住宿優惠推薦
NT$1620
17%OFF➚