duwang ptt,大家都在找解答。第1頁
...最白癡的事情是學雙重之極限--※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),...推holyhelm:另外我滿懷疑所謂歐美紅的程度XD我只知道Duwang12/0711:34.,2019年2月16日—第一個就是Whatabeautifulduwang,出自第四部https://i.imgur.com/FlaeCkk.jpg.因為當年JOJO漫畫英譯鬧出的笑話另外一個就是這個.
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
duwang ptt jojo梗ptt jojo梗圖ptt duwang ptt 白馬東京 ホタルノヒカリ 松本まりか 悅誠廣場市集 御品烤鴨廣三 越南胡志明 老司機 新竹 有棚 露營區 推薦 難波早餐2019 順豐收件 頭城 頂級 民宿 30平方米1臥室公寓(蒲田) - 有1間私人浴室 blog
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
Re: [閒聊] JOJO原作(漫)以前算很紅嗎? | duwang ptt
... 最白癡的事情是學雙重之極限-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... 推holyhelm: 另外我滿懷疑所謂歐美紅的程度XD 我只知道Duwang 12/07 11:34. Read More
[18秋] JOJO的奇妙冒險黃金之風19 感想 | duwang ptt
2019年2月16日 — 第一個就是What a beautiful duwang,出自第四部https://i.imgur.com/FlaeCkk.jpg. 因為當年JOJO漫畫英譯鬧出的笑話另外一個就是這個. Read More
[18秋] JOJO的奇妙冒險黃金之風19 感想- 看板C | duwang ptt
... 個就是"What a beautiful duwang",出自第四部https://i.imgur.com/FlaeCkk.jpg ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.194.51 ※ 文章網址: ... Read More
[18秋] JOJO的奇妙冒險黃金之風19 感想 | duwang ptt
2019年2月16日 — 第一個就是What a beautiful duwang,出自第四部https://i.imgur.com/FlaeCkk.jpg. 因為當年JOJO漫畫英譯鬧出的笑話另外一個就是這個. Read More
[JoJo] 其實蠻想聽老闆講it just works英文耶- 看板C | duwang ptt
... 喬的oh my god Shit也是頗有趣-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.239.10 ... yys310: 要去看duwang版翻譯才會有拉XD 02/25 16:28. Read More
[JoJo] 吉良吉影會比較適合住台灣哪裡? | duwang ptt
2021年7月24日 — 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.128.66 (臺灣) ... 推kratos0993: 12樓是duwang 你這樣會變成杜灣27F 07/24 16:53. Read More
[JOJO] 辣個男人到底哪種型態最知名 | duwang ptt
2020年12月23日 — 有洽ㄇ-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.194.136 (臺灣) ※ 文章網址: ... 推aram9527: WHAT A BEAUTIFUL DUWANG 12/23 13:51. Read More
[嘟啦] Part 4 Duwang版 | duwang ptt
This feels like picnic. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.168.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JOJO/M.1446302056.A.54D.html ※ 編輯: ... Read More
[嘟啦] Part 4 Duwang版 | duwang ptt
標題[嘟啦] Part 4 Duwang版. 時間Sat Oct 31 22:34:12 2015. This feels like picnic. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.168.165 ※ 文章網址: ... Read More
[嘟啦] 英譯版 | duwang ptt
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.204.198 ※ 文章網址: ... seraphmm: 是有Duwang 不過那版好像是用大然版掃的我這版是日版 02/02 ... Read More
[閒聊] (多圖)JOJO美漫風格- 看板C | duwang ptt
... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.222.151 ※ 文章網址: ... 推balisondavid: league of duwang XDDDDD 01/02 14:03. 推hiyonikki: 布 ... Read More
[閒聊] JOJO仗助這個代表符號是指什麼東西? | duwang ptt
2021年4月5日 — 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.36.11 (臺灣) ※ 文章網址: ... 推ayubabbit: 明明就是Duwang. 什麼摸你 04/05 15:41. 推j022015: 雲. Read More
[閒聊] 四部的JOJO梗- 看板C | duwang ptt
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.108.85 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1552831123.A.A34.html ※ 編輯: pan46 ... 推smallgary: 國外很多duwang梗 03/19 20:25. 推stephany0121: 四部動畫畫風變太多 ... Read More
[閒聊] 有哪些著名的翻譯錯誤? - 看板C | duwang ptt
有哪些著名的翻譯錯誤? 或翻譯不當的情況嗎? 舉例:放屁和自慰傻傻分不清楚舉例: The Bisque Doll That Fell in Love(直譯) Read More
[閒聊] 有看過什麼廣為流傳的嚴重誤譯 | duwang ptt
... 的特爛的翻譯---- Sent from BePTT on my iPhone 11 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... 推ralfeistein: Jo4英翻What a beautiful Duwang! Read More
[閒聊] 歐美JOJO粉會不會覺得翻譯品質很爛- C | duwang ptt
... 踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.207.85 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1562402938.A.A55.html. 1 推diabolica: 勿忘DUWANG 07/06 16:49. Read More
[閒聊] 現在中文翻譯的下限還是香港風之谷嗎? - 看板C | duwang ptt
非神非聖亦非仙絕儒棄道不稱賢三光殞盡北辰在人間從來一片天-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.149.214 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1551762573.A.76D. ... 推Giornno: DuWang 03/05 13:20. Read More
【討論】論歐美的JOJO梗 | duwang ptt
但是DUWANG版的翻譯水平卻不怎麼樣,日文杜王町直接翻成中文是沒問題;但翻成英文應該翻Morioh-cho,嵌字也嵌的不太好;日翻中翻英的誤差 ... Read More
看板JOJO 文章列表 | duwang ptt
[嘟啦] Part 4 Duwang版. seraphmm · 搜尋看板內seraphmm 的文章. 10/31 ; 7. [JOJO] JO是第8部48. jou705 · 搜尋看板內jou705 的文章. 11/08 ; [出售] JOJO超像可動納蘭迦& ... Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
喬斯達 402 公寓
Jostar House 402⭐⭐
喬斯達402公寓是商務和觀光旅客前往大阪的理想下榻之處。不論是商務人士還是觀光旅客,都可盡情享受酒店內的設施和服務。秉...
0 評價
滿意程度 0.0